So I spent the better part of the past two hours trying to figure out why the downloads didn’t work.

The only way I could force them to work was by manually inputting the URL to the file for each download on the site.  I have no idea why it won’t just work automatically, so it will add one more step to the download-addition process… but at least it works.  For now.